-
1 прибрежная зона морского дна
Law: coastal sea-bed areaУниверсальный русско-английский словарь > прибрежная зона морского дна
-
2 прибрежная экономическая зона морского дна
Универсальный русско-английский словарь > прибрежная экономическая зона морского дна
-
3 зона зон·а
1) zone, areaразделять на / устанавливать зоны — to zone
безъядерная зона, зона, свободная от ядерного оружия — denuclearized zone, nuclear (weapon-)free zone
создать безъядерную зону — to create / to establish / to set up a nuclear-free zone
запретная зона — prohibited / restricted area
нейтральная / ничейная зона — neutral zone / area
оккупационная зона — occupation zone, zone of occupation
зона безопасности — safety / security zone
зона жизненно важных интересов — zone of (one's) vital interests
объявить какую-л. территорию зоной мира — to declare some territory a zone of peace
превратить континент в зону мира — to turn the continent into a zone of peace, to make the continent a zone of peace
зона, свободная от химического оружия — chemical weaponfree zone
зона сокращений (вооружённых сил, вооружений) — cut back area
расширение зоны мер доверия — extention of / the infidence zone
2) эк. zone, areaвалютная зона — currency / monetary area / zone
долларовая зона — dolar zone / area
стерлинговая зона — sterling area / zone
таможенная зона — customs enforcement area, customs zone
зона свободной торговли — free trade area / zone
зона франка — franc area / zone
3) юр. zone, areaлиторальная / прибрежная зона — intertidal / littoral zone
международная зона (морского дна) — international zone (of the seabed)
мобильная / подвижная зона — mobile zone
нейтральная / ничейная зона — neutral zone
прибрежная зона, ограниченная для полётов — warning zone / area амер.
рыболовная зона — fishing / fishery zone
зоны, въезд в которые запрещается или регулируется по соображениям государственной безопасности — zones entry into which is prohibited or regulated for reasons of national security
зона плавания — navigation zone, shipping area
зона, прилегающая к берегам государства — zone adjacent to the state coast
зона судоходства — navigation / shipping area
-
4 coastal sea-bed area
-
5 coastal sea-bed area
Юридический термин: прибрежная зона морского дна -
6 coastal sea-bed economic area
Англо-русский юридический словарь > coastal sea-bed economic area
-
7 coastal seabed economic area
English-russian dctionary of diplomacy > coastal seabed economic area
-
8 coastal sea-bed economic area
Юридический термин: прибрежная экономическая зона морского днаУниверсальный англо-русский словарь > coastal sea-bed economic area
См. также в других словарях:
ЗОНА ЛИТОРАЛЬНАЯ — [litoralis береговой] прибрежная часть морей и океанов, периодически (через каждые 12 ч 26,4 мин) осушаемая во время отливов. Расположена между уровнями самого высокого (сизигийного) прилива и самого низкого отлива. Ее ширина обычно менее 1 км,… … Геологическая энциклопедия
литоральная зона — Зона морского дна, затопляемая во время прилива и осушаемая при отливе; в озерах прибрежная часть озерной котловины от зоны заплеска волн до глубины проникновения света. → Рис. 244, с. 534 Syn.: литораль; береговая отмель … Словарь по географии
ЛИТОРАЛЬНАЯ ЗОНА — 1. Мелкая береговая часть моря. 2. Узкая прибрежная полоса к Ost y от п ова Истрии в пределах Югославии. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Литоральная зона (литораль) … Морской словарь
ЛИТОРАЛЬНЫЙ — См. ЛИТТОРАЛЬНЫЙ. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ЛИТОРАЛЬНЫЙ лат. littoralis от littus, морской берег. Прибрежный. Объяснение 25000 иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
Берег — У этого термина существуют и другие значения, см. Берег (значения). Берег океана в Австралии Берег узкая полоса взаимодействия меж … Википедия
береговая отмель — Зона морского дна, затопляемая во время прилива и осушаемая при отливе; в озерах прибрежная часть озерной котловины от зоны заплеска волн до глубины проникновения света. → Рис. 244, с. 534 Syn.: литораль; литоральная зона береговая отмель Отмель… … Словарь по географии
литораль — Зона морского дна, затопляемая во время прилива и осушаемая при отливе; в озерах прибрежная часть озерной котловины от зоны заплеска волн до глубины проникновения света. → Рис. 244, с. 534 Syn.: береговая отмель; литоральная зона … Словарь по географии
Атлантика — (Atlantic) Определение Атлантики, история открытий и общее описание Информация об определении Атлантики, история открытий и общее описание Содержание Содержание Определение История открытий Общее описание Балтийское море Северное море Средиземное … Энциклопедия инвестора
Шельф — Осадочная порода … Википедия
Китай — Китайская Народная Республика, КНР, гос во в Центр, и Вост. Азии. Принятое в России название Китай от этнонима кидане (они же китаи) группы монг. племен, покоривших в средние века территорию сев. областей совр. Китая и образовавших гос во Ляо (X… … Географическая энциклопедия
Коралловые рифы — Эта статья о геологических структурах морского дна. О фильме 1938 года см. Коралловый риф (фильм, 1938) … Википедия
